Auction 23
"The 20th anniversary of the poet's death. SECTION "Joseph and his entourage." Autographs and photos from the collection of friends and colleagues Brodsky "
By Anticvarium
Contact auction house
Jun 25, 2016
г.Москва, Саввинская набережная, д.23, с.1., Russia
Terms of sale
View demo
The auction has ended
|
LOT 87:
[Линецкая, Э.Л., автограф] Буало. Поэтическое искусство / Пер. Э.Л. Линецкой. – М.: ГИХЛ, 1957. – 229 [4] с., ил.; ...
more...
|
|
|
Estimated price :
5,000
p - 10,000p
Buyer's Premium: 15%
|
[Линецкая, Э.Л., автограф] Буало. Поэтическое искусство / Пер. Э.Л. Линецкой. – М.: ГИХЛ, 1957. – 229 [4] с., ил.; 17 х 13,5 см.
В коленкоровом изд. переплете с тиснением портрета Буало. На обороте титульного листа дарственная надпись, адресованная Л. Гинзбург: «Дорогой Лидии Яковлевне, герценнейшему из Герценов, с неизменным восхищением и любовью. Э. Линецкая».
Очень хорошая сохранность
Эльга Львовна Фельдман-Линецкая (1909-1997) – поэт, писатель, «Ахматова русского перевода». Закончила Тенишевское училище, ЛИФЛИ, посещала занятия в Институте истории искусств, где в конце 1920-х годов преподавал цвет творческой интеллигенции – от Тынянова и Шкловского до Малевича и Матюшина. В 1933 году Линецкую, организовавшую вместе со своими друзьями кружок по изучению «Критики чистого разума» Канта, арестовали по обвинению в «контрреволюционном заговоре». Был арестован и отправлен в ссылку ее муж, за которым она последовала после нескольких месяцев заключения. В Ленинград супруги смогли вернуться только после войны. Почти сорок лет Линецкая вела семинар художественного перевода при Доме писателя, став одной из основательниц ленинградской переводческой школы.
