|
LOT 84:
Купер, Д.Ф. Американские степи, / соч. Д. Фенимора Купера. Перевод с французского. В 4 ч. - М.: В тип. С. ...
more...
|
|
|
Sold for: 36,000p
Estimated price :
25,000
p - 30,000 p
Buyer's Premium: 12%
|
Купер, Д.Ф. Американские степи, / соч. Д. Фенимора Купера. Перевод с французского. В 4 ч. - М.: В тип. С. Селивановского, 1829.
Ч. 1. - [4], 272 с.
Ч. 2. - [4], 326 с.
Ч. 3. - [4], 323 с.
Ч. 4. - [4], 292 с.
17 × 10,2 см; 16,5 × 10,5 см. В четырех полукожаных переплетах эпохи. Часть 2-3 в одинаковых переплетах с красными кожаными наклейками на корешках, часть 1 - подобрана. Надрывы и трещины на корешках, утрата фрагмента кожи в верхней части корешка части 1; потертости по краям переплетов, сбитые углы, утрата фрагментов бумаги с крышек части 1 и 3; утрата фрагментов нижнего поля с. [1-4] части 4, с. 280-326 части 3 со следами от влаги на верхнем поле.
Прижизненное издание классика приключенческой литературы Джеймса Фенимора Купера (1789-1851). Первый перевод на русский язык знаменитого романа «Прерия». В комплекте - большая редкость.
Перевод романа «The praire», увидевшего свет в 1827 г. На русском языке роман печатался также под заглавиями «Зверолов», «Смерть старого зверолова» и «Прерия». На протяжении XIX в. переиздавался несколько раз в разных переводах и с разными названиями.
