Бурлюк Давид Давидович (1882—1967) «Парижская мозаика». 1958.

Бумага, черная и цветная тушь, палочка, 41,8 х 30 см.
В правом нижнем углу тушью рукой автора: «Burliuk / 58. / PARIS».
На обороте тушью рукой автора отрывок стихотворения Шарля Кро «Интерьер» из сборника «Сандаловый ларец».
Шарль Кро (1842—1888) — французский поэт и изобретатель.
Интерьер
Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Ням-ням, пипи, аа, бобо.
Do, si, la, sol, fa, mi, re, do.
Папаша бреется. У мамы
Шипит рагу. От вечной гаммы,
Свидетель бабкиных крестин,
У дочки стонет клавесин...
Ботинки, туфельки, сапожки
Прилежно ваксит старший сын
И на ножищи, и на ножки...
Они все вместе в Luxembourg *
Идут сегодня делать тур,
Но будут дома очень рано
И встанут в шесть, чтоб неустанно
Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Ням-ням, пипи, аа, бобо.
Do, si, la, sol, fa, mi, re, do.
* Люксембургский сад (в Париже).
Перевод И.Ф. Анненского.
Консультация Е.М. Жуковой (ГТГ).
Живописец, график, поэт, художественный критик. Один из лидеров русского художественного авангарда конца 1900-х — 1910-х годов. В 1922 году переехал в США и поселился в Нью-Йорке. В раннем творчестве создавал произведения в импрессионистической манере. В 1910-е годы живопись и графика Бурлюка стали крайне условными и нарочито дисгармоничными. За рубежом писал портреты, натюрморты, пейзажи, городские сцены в манере, близкой примитиву, а также фантастические картины, в которых символика переплеталась с гротеском. В поздний период (1960-е) обратился к реалистической манере.