[Первый перевод на русский язык] Джеймс, Уильям. Вселенная с плюралистической точки зрения. 1911.

[Первый перевод на русский язык] Джеймс, Уильям. Вселенная с плюралистической точки зрения. 1911.
Уильям Джеймс (1842-1910) – американский философ и психолог, кого часто называют отцом современной психологии. Ему принадлежит доктрина мультиверсума. Ключевое для Джеймса понятие - дух человеческий, приоритетная идея - связь индивидуального духа с космическим. Родство человека и мира - духовное, спиритуалистическое: «сокровенная природа реальности конгениальна способностям, которыми ты обладаешь». Через духовное начало человек укоренен в мире и благодаря ему не может исчезнуть без следа. Джеймс с юности увлекался Марком Аврелием, усвоив мысль последнего, что «все сплетено одно с другим, и священна эта связь, и почти ничего нет, что чуждо другому». Для Джеймса философия не столько учение о мире, сколько учение о восприятии его человеком.
Книга издана впервые на русский язык, под редакцией известного философа Густава Густавовича Шпета, что явно просматривается в подготовке текста.

Перевод с английского Б. Осипова и О. Румера. Под редакцией прив.-доц. Г.Г. Шпета. Москва, Книгоиздательство «Космос», 1911. – VI,235,[1] c.
Формат - 4° (25,5х17,0 – переплет; 25,0х16,5 - блок).
На тит. л. – штамп «Книжный магазин Т-ва С. Суворина «Новое время» Москва. Неглинный пр., дом Шориной».
Верхняя обл. наклеена на крышке переплета.
Переплет – современный, владельческий, картон, коленкор, корешок – плоский, того же материала, на верхней крышке наклеена обложка; форзацы – цв. бумага; обрез – традиционный.
Сохранность - отличная.